×

预约试听

18171407982

拨打热线咨询课程

不再弹出

咨询热线:18171407982

客服在线时间:8:00-21:00

2023云南大学624基础越南语硕士考试大纲

武汉新文道考研 发布时间:2022-12-19 最后更新时间:2024-03-02 21:07:56 郑晓蒙

资料领取/课程咨询

2023研究生考试即将开始,2023考研备考正在进行。为帮助大家,小编准备了2023云南大学624基础越南语硕士考试大纲的内容。更多考研信息的内容,请大家关注企鹅优课网。⭐ 2023考研备考资料领取

一、总体要求

全日制亚非语言文学(越南语语言文学)硕士学位入学考试科目《基础越南语》的内容包括:词汇、语法、阅读理解、翻译和写作。主要考查考生的越南语语言基本知识水平,考查考生越南语语言运用能力,同时考查考生用越南语分析问题和解决问题的能力。

二、考试形式与试卷结构

(一)试卷成绩及考试时间

本试卷满分为150分,考试时间为180分钟。

(二)答题方式

答题方式为闭卷、笔试。

(三)试卷内容结构

各部分内容包括:词汇、语法、阅读理解、翻译、写作。

(四)试卷题型结构

词汇部分题型

选择题、填空题,每次考试视具体情况采用具体题型。

语法部分题型

选择题、填空题,每次考试视具体情况采用具体题型。

阅读理解部分题型

正误判断题、选择题、填空题或简答题,每次考试视具体情况采用具体题型。

翻译部分题型

越南语翻译为汉语或汉语翻译为越南语,每次考试视具体情况采用具体题型。

写作部分题型

命题作文或给出材料作文,每次考试视具体情况采用具体题型。

三、考查目标及范围

(一)越南语词汇及语法

1.考查目标

考查考生对越南语词汇的语义辨析及运用,考查考生对越南语语法规律的掌握和运用。

2.考试要求

要求考生掌握越南语多义词汇、特别是汉越词的语义变化以及在特定语境中的准确运用;掌握越南语语法的基本内容和规律,对越南语语法有一个比较系统的了解,能够运用越南语语法规律分析越南语语言现象。

3.考试形式

词汇部分采用单项选择题,内容包括词义辨析、固有词和汉越词同义词替换等内容;语法部分采用单项选择题,内容包括词类的辨析、词组和句法的运用等。

(二)阅读理解

1.考查目标

要求考生能够阅读理解中等难度的越南语材料,具备读懂越南语各种体裁、题材文章的能力,具备快速获取信息的能力,具备对信息的推理判断、概括归纳、批评性思考的能力,能够分析所读材料的主要思想观点、语篇结构、语言特点、文体风格及修辞手法等。

2.考试要求

(1)能够读懂具有中等难度的越南语政论、科技文章和越南文学作品。

(2)能够总结、归纳所读材料的文章大意、主旨思想,能够辨析其中的难句和长句的意义,能分析所读材料的思想观点、语篇结构、语言特点和修辞手法等。

(3)能够在规定的时间内完成试卷所提出的阅读理解问题。

3.考试形式

本部分采用单项选择题、判断题和简答题三种题型,由3篇阅读材料组成。阅读材料约含3,000个单词。要求学生根据第一篇阅读材料完成5道判断题,即根据阅读材料判断所给命题的正误,共5小题,每小题1分,共5分;要求学生根据第二篇阅读材料完成5道选择题,选择题要求从四个备选答案中选择正确的一项,每小题2分,共10分;学生阅读完第三篇阅读材料后要求回答5道简答题,即简要回答所给问题,该部分25分。

(三)翻译部分

1.考查目标

要求考生能够运用翻译理论和技巧对中等难度的越南语、汉语各类文章进行汉越互译。做到译文语义准确、语言表达流畅,符合越南语和汉语的表达习惯。

2.考试要求

要求考生原文理解正确,译文准确,译文语言表达流畅、自然、优美,体现各自民族文化特色。

3.考试形式

本部分采用越南语翻译成汉语、汉语翻译成越南语两种题型。越南语翻译成汉语共2题,每题10分,共20分;汉语翻译成越南语共2题,每题10分,共20分。

(四)越南语写作

1.考试目标

要求考生根据命题,用越南语撰写议论文一篇,文章字数在800字以上,主要考查考生的越南语写作技巧、构思谋篇以及语言表达能力和文字水平。

2.考试要求

要求考生用越南语写作,字数符合规定,文章写作思路清楚,结构合理,用词恰当,语句通顺,内容充实。

原文出处:云南大学官网

以上就是【2023云南大学624基础越南语硕士考试大纲】的全部解答,如果你想要学习【考研专业】更多这方面的知识,欢迎大家前往企鹅优课

> >